원하시는 결과표를 보여주세요.
위에 기술되지 않은 '04' 는 어찌 표현해야 하는지?
4번째 행의 널인 자료는 어떤 결과를 원하느지?
막연하게 확장될 수 있다라고만 언급하지 마시고, 확장 되었을 때의 예시도 보여주세요.

'04' 와 '40' 의 결과가 동일하게 '4번' 인가요? 결과가 모호하네요
혹시 '0n' ==> 'n번' 형태의 규칙이 존재하는 건 아닌가요? 아니면 규칙 없이 무작위 인가요?

DECODE문에 없는 상태는 추가하시는 걸로...

그런데 이런 식의 코드관리는 하드코딩하겠다는 것처럼 보이는데..코드관리 중요하지 않나요?

WITH T AS (
  SELECT '01022030' CODE FROM DUAL UNION ALL
  SELECT '01' CODE FROM DUAL UNION ALL
  SELECT '010304' CODE FROM DUAL UNION ALL
  SELECT '' CODE FROM DUAL
 )
 SELECT code
      , MAX(decode(code1, '01', '1번')) c01
      , MAX(decode(code1, '02', '2번')) c02
      , MAX(decode(code1, '03', '3번')) c03
      , MAX(decode(code1, '20', '누락')) c20
      , MAX(decode(code1, '30', '기타')) c30
   FROM (SELECT T1.*
              , SUBSTR(CODE,T2.LVL*2-1,2) CODE1
           FROM (SELECT CODE, NVL(LENGTH(CODE)/2,1) grp
                 FROM T) T1
              , (SELECT LEVEL LVL FROM DUAL CONNECT BY LEVEL <= 10) T2
          WHERE T1.GRP >= T2.LVL)
GROUP BY code;

WITH t AS
(
SELECT '01022030' code FROM dual
UNION ALL SELECT '01'     FROM dual
UNION ALL SELECT '010304' FROM dual
UNION ALL SELECT ''       FROM dual
)
SELECT code
     , SUBSTR(
--       REPLACE(
--       REPLACE(
       REPLACE(
       REPLACE(
       REGEXP_REPLACE(
       REGEXP_REPLACE(code
       , '(..)', ', \1')
       , ' 0(.)', ' \1번')
       , '20', '누락')
       , '30', '기타')
--       , '40', '오류')
--       , '70', '중복')
       , 3)
       || NVL2(code, ' 상태', '없음 상태') AS status
  FROM t
;